Be your Girl

Baby, I wanna be your girl

Baby, all I need is you

Annani mou soba ni ite mo

Konnani mou aisarete mo

Jikan ha mikata shite kurezu ni

Anata no kanojo ni narenai atashi

Sore demo iitte nandomo omotta

Anata wo dareka to SHEA shiteiru keredo

Soreja iya datte nandomo naiteru

Uso demo kiyasume demo atashi dakette itte

KISU no masui kirete itaku naru

Anata ha mou kaecchau no?

Koko de namida ha hikyou datte

Ha wo kuishibatte gaman shiteru yo

Sore demo iitte nandomo omotta

Anata wo dareka to SHEA shiteiru keredo

Soreja iya datte nandomo naiteru

Uso demo kiyasume demo

Ne onegai

Atashi no naka ha anata dake

Aishiteiru no ha atashi dakette itte

Hoshii mono ha hitotsu dake tada anata no zenbu ga hoshii na

Kono michi no saki ni matte iru sekai

Nigezu ni tsuduki wo kono me de mite mitai

Tatoe koreijou kizutsuku toshite mo

Zettai tomerarenai kono kimochi dakara ne

Sore demo iitte nandomo omotta

Anata wo dareka to SHEA shiteiru keredo

Soreja iya datte nandomo naiteru

Uso demo kiyasume demo atashi dakette itte

Baby, I wanna be your girl

Baby, all I need is you

 Magyarul:

Baby, a tiéd akarok lenni
Baby, csak te kellesz nekem
Még ha most olyan sokat is vagy vele
Még ha most annyira is szeretsz
Az idő nincs velem
Nem lehetek a tiéd
Újra és újra az hittem, hogy ez jó így
Mással kell, hogy megosszalak, de ...
Újra és újra sírnom kell, mert tudom, hogy nem ezt akarom, "csak a tiéd..."
Még ha csak hazugság is, csak a lelkem nyugalmáért is
Kérlek mondd
Csak te élsz a szívemben
Mondd, hogy én vagyok az egyetlen, akit szeretsz

Ez a fordítás a www.elfenlied.gportal.hu oldalról származik.

NE LOPD EL!